Campagne de prolongation et de renouvellement des baux pour l'année scolaire 2024-2025
[Césal officially launches its lease extension and renewal campaign ].
Would you like to live at Césal from the start of the new school year? Would you like to extend your current lease slightly so that you can enjoy the summer in peace? Then this campaign is for you!
What is the difference between an extension and a renewal?
Une prolongation vous permettra de conserver votre logement cet été (jusqu’au 13 juillet 2024 maximum), tandis qu’un renouvellement vous permettra de rester dans votre logement cet été et durant l’année universitaire 2024 – 2025.
Why renew your lease?
Dès que vous quitterez votre logement, ce dernier sera remis sur le marché. Ainsi, renouveler votre bail constitue la seule garantie d’avoir un logement au sein de Césal pour l’année scolaire prochaine.
What are the specific conditions for extending/renewing a lease?
Tous les logements ne sont pas éligibles. Afin de savoir si votre logement est éligible, merci de vous référer au tableau ci-dessous. En cas de doute, nos équipes se tiennent à votre disposition.
Please also note that the rental management office reserves the right to accept or refuse any application, despite the eligibility requirements.
Merci d’effectuer vos demandes selon les conditions ci-dessous avant le 31 mars 2024. Les demandes envoyées passées cette date pourront être refusées d’office.
Du fait de l’organisation des Jeux Olympiques 2024 à Paris, un certain nombre de logements sera mis à disposition des forces de l’ordre en charge de la sécurité de l’évènement. Les logements non éligibles devront donc impérativement être libérés au terme du bail de location en cours. D’autres logements seront disponibles au fur et à mesure du premier semestre 2024. Nous vous invitons à prendre vos disposition bien en avance pour être potentiellement transféré de votre logement non éligible à un logement éligible, afin d’avoir l’esprit tranquille et la garantie d’un logement pour la rentrée prochaine.
How to extend/renew your lease?
1. Renouveler
Pour renouveler votre bail, veuillez envoyer le mail-type ci-dessous complété à l’adresse suivante : contrats2024@cesal.fr (les demandes envoyées sur une autre boite mail ne seront pas traitées).
Hello,
You will find below the elements concerning my request for contract renewal for next year :
- NAME :
- First name :
- Housing number :
- Current contract end date :
- New desired end of lease date :
Thanking you,
[First name] [NAME]
Your file will then be studied and our teams will take care of creating the renewal on your resident space.
From then on, we will ask you to go to your resident space and to deposit the necessary documents within 48 hours (guarantor documents, proof of address, proof of schooling, insurance...), otherwise your renewal request will be cancelled.
Your new lease agreement will need to be signed electronically to finalize the renewal.
Attention: It is essential to complete the procedure within the deadline, otherwise your renewal request will not be considered.
In case of renewal, the tenant agrees to pay the rent due in full, even if he/she is absent during the summer vacations.
2. Prolonger
La date de départ maximale à la suite d’une prolongation est établie au 13 juillet 2024 pour la plupart des logements (la gestion locative vous préviendra dans le cas contraire). Selon le nombre de demandes, les dates de fin de baux pourront être étalées sur les jours précédents cette date. Nous vous invitons par ailleurs à déposer votre préavis et à prendre rendez-vous pour votre état des lieux de sortie dès que votre demande a été acceptée par le bureau de la gestion locative.
Pour prolonger votre bail, veuillez envoyer le mail-type ci-dessous complété à l’adresse suivante : contrats2024@cesal.fr (les demandes envoyées sur une autre boite mail ne seront pas traitées).
Hello,
You will find below the elements concerning my request for a contract extension this summer:
- NAME :
- First name :
- Housing number :
- Current contract end date :
- Desired end date of contract :
Thanking you,
[First name] [NAME]
Your file will then be studied and our teams will update your reservation on your resident space.
Attention: Remember to update/extend your home insurance!
If your application is accepted, the amendment to the rental contract stipulating the extension of your lease term will be signed electronically, in order to finalise the extension.
What if I want to stay with Césal but in a different accommodation from the one I currently occupy?
Pour diverses raisons, vous pourriez être confronté à cette situation. Par exemple, si vous souhaitez rester au sein de Césal mais que votre logement actuel n’est pas éligible au renouvellement. Dans ce cas, rendez-vous sur votre espace résident dès maintenant, dans l’onglet « réserver », et entrez vos dates de bail souhaitées pour voir les logements disponibles. Si vous réservez un autre logement, nous organiserons votre transfert en conséquence.
Actualité JO 2024.
Contact us
1 rue Joliot-Curie, 91190 Gif-sur-Yvette
+33 (0) 1 85 37 07 12
Copyright © 2020 Grant Flooring- All Rights Reserved